martes, 6 de mayo de 2008

BLOGAK ETA EUSKARA

Hainbat blog-en hausnarketa

(www.atxaga.org/blog)

B. Atxagaren kutsua islatzen du, bai hizkuntzaren aldetik eta bai diseinuaren aldetik, izan ere erabiltzen diren koloreak eta irudi tratamendua beraren izaerari egokitzen zaizkio. B. Atxagak lortzen duen “giroa” trasmititzen duela esanen nuke, beti ere, normaltasuna misterioz janzten duen giroa.


www.blogak.com/katixa

Gai arruntak edo aktualitate nahiz interes-gaiak modu xelebre eta original batean azaltzen ditu, baina haren diseinua ez zait gustatzen. Honelako testu bereziek bestelako blog diseinua behar dutela deritzot. Ez zait batere komenigarria iruditu gorria-txuria-beltza konbinaketa, nahiko agresiboa eta zatarra iruditzen baitzait. Iluntasun edota leuntasun diseinu batek lagunduko zion bestelako sentsazioa sortzen.


www.eibar.org/blogak/zapiain

Diseinua nahiko normala dela deritzot, ez du ezer berezirik. Bestalde, euskarearen erabilera aztertzeko funtsezko iruditzen zait egilearen izaera kontuan hartzea, izan ere hainbatetan entzun izan dut telebistan, eta filosofoa den neurrian, hizkuntzaren erabiliera filosofikoa ere egien du, blogak transmititzen duen edukia berezia bihurtuz. Hizkuntzaren erabilera guztiz egokitua dago haren pentsamolde eta bizitza aztertzeko nahiz ikusteko moduari.

www.lekesan.wordpress.com

Arraroa suertatu zait blog (hasieran kosta egin zait blog bezala ikustea; diseinua bai dela blog-ana, baina uste nuen halakoetan helbide elektronikoan beti agertu behar zuela “blog” hitza) hau, pixkat kaotikoa, nahastua. Diseinuak nahaste honekin bat dator, eta nahastea isladatzen du ere bai.Lotura asko ditu baina haien arteko lotura falta ikusten dut. Hitz batekin azaltzearren, kaotiko xamarra iruditu zait.

Euskararen erabilera traketsa nagusitzen da, gramatikalki oso eskasa eta okerra. Honako adibideak aurkitu ditut:

  • Nundik datozen jendea?

  • Ba bai…..badakizuek, euskaldun asko daudela mundu osoan zehar eta Japon aldetik ez zuen izago desberdina.

http://eibar.org/albisteak

Blog bat al da? Ikusten dut erantzuna emateko aukera badagoela, baina albiste moduan ulertzen dut gehiago, zonaldeko jendeari albistea helarazi ostean ematen zaio aukera iritzia botatzeko. Bestalade eta Eibar herriko errealitatea lantzeko bidaratua dagoen atala denez, Eibartar euskalkia erabiltzea egokia iruditzen zait, batuerak bestelako alor ugari betetzen baititu, eta tokian tokiko hizkuntza-aldaera mantendu eta baloratu behar dela deritzot.

Eredu ideala

Bernardo Atxagaren bloga da gehien gustatu zaidana. Hainbat arrazoi ditut hau esateko:

  • Idazle gisa asko gustatzen zait, euskaraz idazten dutenen artean gustokoean dut.

  • Diseinuarekin eta koloreekin guztiz asmatu dela uste dut. Bernardo Atxagaren literatura islatzeko komenigarria dela deritzot, eta baita bere inguruan hausnarketa luzatzeko ere. Bere errealitatea ikusteko ikuspegia transmitetzen da diseinuaren bidez.

  • Gustoko adibideren bat:

    http://ehhezitzen.blogspot.com/2007/05/euskal-mitologia.html

Honako blog-a ez du ezer berezirik, baina biltzen duen informazioa eta lantzen dituen gaiak zeintzuk diren kontuan edukita, orekatua dela uste dut.

http://em.luberri.net/mendi

Honakoak ere ez du izugarrizko diseinu berezia erabiltzen baina bere helburua ongi betetzen du. Gainera, argazki galeri osatu bat eskaintzen du.

No hay comentarios: